ENG: During a working meeting with Conservación Amazónica-ACEAA on Monday, I received the proof copy of my photobook. We’re almost there—what an exciting time! The book will be published in Spanish in a limited print edition, and it will also be available digitally in both English and Spanish on the ACEAA homepage. Simultaneously, we are progressing with our work on the manual of the ecological knowledge about musical bamboos. Cecilia Bustillos is creating the illustrations for the manual, and she is doing an excellent job. Her artwork is truly beautiful.



ESP: Durante una reunión de trabajo con Conservación Amazónica-ACEAA el lunes, recibí la copia de prueba de mi libro de fotos. Estamos casi listos, ¡qué tiempo emocionante! El libro se publicará en español en una edición impresa limitada y también estará disponible digitalmente en inglés y español en la página web de ACEAA. Al mismo tiempo, estamos avanzando con nuestro trabajo en el manual sobre el conocimiento ecológico de los bambúes musicales. Cecilia Bustillos está creando las ilustraciones para el manual y está haciendo un trabajo excelente. Su arte es verdaderamente hermoso.



